«Tu dois te taire!...»

Xiao Shan assiste à une partie d'échecs, engagée entre son père et son oncle. Pris par le jeu, de temps en temps, Xiao Shan conseille: «Papa, mets ton char ici. . . déplace ton cheval. . .» Irrité,...