老舎の名作―「茶館」、西欧へ

中国の作家老舎の名作「茶館」が今年の九、十月、西ドイツとフランスで公演されることになった。これは中国の新劇の海外初公演。上演は北京人民芸術劇院。「茶館」は一九五七年の作品。翌年、北京人民芸術劇院が初公演してから、すでに三百回以上も上演された。この劇（三幕）は北京のある大きな茶店でおきたさまざまな出来事を通して、清朝末期、軍閥割拠の時期、抗日戦争勝利後の国民党支配期の三つの時代、合わせて半世紀にわた...