中国現代文学の発展に対する西洋の影響と民族スタイルについて

二〇年代から発展を始めた中国現代文学はほとんど例外なく、西洋文化の影響を受けた。中国の作家は外国文化の影響を受けつつ、外国のよいものを吸収することによって自民族の特色を持つ芸術スタイルを育て、発展させた。これは、中国現代文学発展の道、法則である。中国では十八世紀半ば以降、多くの人が門戸を開き、目を外国に向け、西側に真理を求めるよう主張した。文学の分野では、西洋の作品が数多く翻訳され、紹介された。そ...