単調なスタイル

アメリカ D·オニール周報の文章は内容が豊富であるわりに、スタイルが単調すぎる感じがします。翻訳は的確ですが、スタイルがもっと活発、多彩になれば、よりよい効果をあげることができるでしょう。無味乾燥な、重複した言葉をならべるのでなく、生きいきとしたスタイルで文章を書けば、教育の目的を達することができると思います。...