二人の友達の言葉づかい

対外開放政策と経済責任制が実施されてから、前号で挙げた北京のサービスが悪いと言う現象は、すこしずつ良くなってきたようだ。しかし、人びとが使っている言葉をもっと上品にし、中国の言い方で言えば「浄化」し、つまり言葉をきれいにすることは、いま中国の全社会が直面している課題の一つだと思う。それに中国語の規範化と言う問題も重要だと思う。私は文筆の仕事に携っているが、言語学の専門家ではないので、学術的な見解は...